1. இதினால் என் இருதயம் தத்தளித்து, தன்னிடத்தைவிட்டுத் தெறிக்கிறது.

1. deeninibatti naa hrudayamu vanakuchunnadhidaani sthalamulonundi adhi kadalimpabaduchunnadhi.

2. அவருடைய சத்தத்தினால் உண்டாகிற அதிர்ச்சியையும், அவர் வாயிலிருந்து புறப்படுகிற முழக்கத்தையும் கவனமாய்க் கேளுங்கள்.

2. aayana svaragarjanamunu vinudi aayana notanundi bayaluvellu dhvani naalakinchudi.

3. அவர் வானத்தின் கீழெங்கும் அந்தத் தொனியையும், பூமியின் கடையாந்தரங்கள்மேல் அதின் மின்னலையும் செல்லவிடுகிறார்.

3. aakaashavaishaalyamanthati krinda aayanadaani vinipinchunu bhoomyanthamulavaraku thana merupunu kanabadajeyunu.

4. அதற்குப்பின்பு அவர் சத்தமாய் முழங்கி, தம்முடைய மகத்துவத்தின் சத்தத்தைக் குமுறப்பண்ணுகிறார்; அவருடைய சத்தம் கேட்கப்படும்போது அதைத் தவிர்க்கமுடியாது.

4. daani tharuvaatha urumudhvani garjinchunu aayana thana gambheeramaina svaramuthoo garjinchunu aayana dhvani vinabadunappudu aayana merupunu nilipiveyadu

5. தேவன் தம்முடைய சத்தத்தை ஆச்சரியமானவிதமாய்க் குமுறப்பண்ணுகிறார்; நாம் கிரகிக்கக்கூடாத பெரிய காரியங்களை அவர் செய்கிறார்.

5. dhevudu aashcharyamugaa urumudhvani cheyunu manamu grahimpaleni goppakaaryamulanu aayana cheyunu.

6. அவர் உறைந்த மழையையும், கல்மழையையும், தம்முடைய வல்லமையின் பெருமழையையும் பார்த்து: பூமியின்மேல் பெய்யுங்கள் என்று கட்டளையிடுகிறார்.

6. neevu bhoomimeeda padumani himamuthoonu varshamuthoonu mahaa varshamuthoonu aayana aagna ichuchunnaadu.

7. தாம் உண்டாக்கின சகல மனுஷரும் தம்மை அறியும்படிக்கு, அவர் சகல மனுஷருடைய கையையும் முத்திரித்துப்போடுகிறார்.

7. manushyulandaru aayana srushtikaaryamunu telisikonunatlu prathi manushyuni chethinibiginchi aayana mudravesi yunnaadu.

8. அப்பொழுது காட்டுமிருகங்கள் தங்கள் குகைகளில் புகுந்து, தங்கள் கெபிகளில் தங்கும்.

8. janthuvulu vaati vaati guhalalo cochi vaati vaati bilamulalo vasinchunu.

9. தெற்கேயிருந்து சூறாவளியும், வடகாற்றினால் குளிரும் வரும்.

9. marugusthaanamulonundi thuphaanu vachunu uttharadhikkunundi chali vachunu

10. தம்முடைய சுவாசத்தினால் தேவன் குளிரைக் கொடுக்கிறார்; அப்பொழுது ஜலத்தின் மேற்பரப்பானது உறைந்துபோகும்.

10. dhevuni oopirivalana manchu puttunu jalamula paibhaagamanthayu gattipadunu.

11. அவர் நீர்த்துளிகளை மேகத்தில் ஏற்றி, மின்னலினால் மேகத்தைச் சிதறப்பண்ணுகிறார்.

11. mariyu aayana dattamaina meghamunu jalamuthoo nimpunu thana merupugala meghamunu vyaapimpajeyunu.

12. அவர் அவைகளுக்குக் கட்டளையிடுகிற யாவையும், அவைகள் பூச்சக்கரத்தில் நடப்பிக்கும்படி, அவர் அவைகளைத் தம்முடைய ஞான ஆலோசனைகளின்படியே சுற்றித் திரியப்பண்ணுகிறார்.

12. aayanavalana nadipimpabadinavai narulaku nivaasayogya maina bhoogolamu meeda merupunu meghamulunu sanchaaramu cheyunu aayana vaatiki aagnaapinchunadhi yaavatthunu avi neraverchunu

13. ஒன்றில் தண்டனையாகவும், ஒன்றில் தம்முடைய பூமிக்கு உபயோகமாகவும், ஒன்றில் கிருபையாகவும், அவைகளை வரப்பண்ணுகிறார்.

13. shikshakorake gaani thana bhoolokamukorake gaani krupa cheyutake gaani aayana aagnaapinchinadaanini avi neraverchunu.

14. யோபே, இதற்குச் செவிகொடும்; தரித்துநின்று தேவனுடைய ஆச்சரியமான கிரியைகளைத் தியானித்துப்பாரும்.

14. yoboo, ee maata aalakimpumu oorakundi dhevuni adbhuthakriyalanu aalochimpumu.

15. தேவன் அவைகளைத் திட்டம்பண்ணி, தம்முடைய மேகத்தின் மின்னலைப் பிரகாசிக்கப்பண்ணும் விதத்தை அறிவீரோ?

15. dhevudu thana meghapu merupu prakaashimpavalenani yetlu theermaanamucheyuno neeku teliyunaa?

16. மேகங்கள் தொங்கும்படி வைக்கும் நிறையையும், பூரண ஞானமுள்ளவரின் அற்புதமான செய்கைகளையும்,

16. meghamulanu thelacheyutayu paripoornagnaanamu galavaani mahaa kaaryamulunu neeku teliyunaa?

17. தென்றலினால் அவர் பூமியை அமையப்பண்ணும்போது, உம்முடைய வஸ்திரங்கள் உஷ்ணமாயிருக்கும் வகையையும் அறிவீரோ?

17. dakshinapugaali veechutachetha ubbaveyunappudu nee vastramuletlu vecchabadinadhi neeku teliyunaa?

18. வார்க்கப்பட்ட கண்ணாடியைப்போல் கெட்டியான ஆகாயமண்டலங்களை நீர் அவரோடேகூட இருந்து விரித்தீரோ?

18. pothaposina addamantha dattamainadagu aakaashamunu aayana vyaapimpajesinatlu neevu vyaapimpajeyagalavaa?

19. அவருக்கு நாம் சொல்லத்தக்கதை எங்களுக்குப் போதியும்; அந்தகாரத்தினிமித்தம் முறைதப்பிப் பேசுகிறோம்.

19. memu aayanathoo emi palukavaleno adhi maaku telupumu. chikati kaliginanduna maakemiyu thoochaka yunnadhi

20. நான் பேசத்துணிந்தேன் என்று யாதாமொருவன் அவருக்கு முன்பாகச் சொல்லத்தகுமோ? ஒருவன் பேசத்துணிந்தால் அவன் விழுங்கப்பட்டுப்போவானே.

20. nenu palukudunani yevadaina aayanathoo cheppadagunaa? Okadu thaanu nirmoolamu kaavalenani korunaa?

21. இப்போதும் காற்று வீசி ஆகாய மண்டலங்களிலுள்ள மப்பு நீங்கப்பண்ணியிருக்கிறசமயத்தில் வடக்கேயிருந்து பொன்மயமான காந்தி வருகிறபோது,

21. unnathamaina meghamulalo prakaashinchu enda yippudu kanabadakayunnanu gaali meghamulanu pogotti daani thetagaa kanuparachunu.

22. ஆகாயமண்டலத்திலே பிரகாசிக்கிற சூரியனை முதலாய் ஒருவரும் நோக்கிப் பார்க்கக்கூடாதே; தேவனிடத்திலோ பயங்கரமான மகத்துவமுண்டு.

22. uttharadhikkuna suvarnaprakaashamu puttunu dhevudu bheekaramaina mahimanu dharinchukoni yunnaadu.

23. சர்வவல்லவரை நாம் கண்டுபிடிக்கக்கூடாது; அவர் வல்லமையிலும் நியாயத்திலும் பெருத்தவர்; அவர் மகா நீதிபரர்; அவர் ஒடுக்கமாட்டார்.

23. sarvashakthudagu dhevudu mahaatmyamugalavaadu. aayana manaku agocharudu.nyaayamunu neethini aayana emaatramunu cherupadu. Anduvalana narulu aayanayandu bhayabhakthulu kaligiyunduru.

24. ஆகையால் மனுஷர் அவருக்குப் பயப்படவேண்டும்; தங்கள் எண்ணத்தில் ஞானிகளாயிருக்கிற எவர்களையும் அவர் மதிக்கமாட்டார் என்றான்.

24. thaamu gnaanulamanukonuvaarini aayana emaatramunu lakshyapettadu.