1. இப்போது கூப்பிடும், உமக்கு உத்தரவு கொடுப்பார் உண்டோ பார்ப்போம்? பரிசுத்தவான்களில் யாரை நோக்கிப் பார்ப்பீர்?

1. neevu moralidinayedala neeku uttharameeyagalavaadevadaina nundunaa? Parishuddadoothalalo evanithattu thiruguduvu?

2. கோபம் நிர்மூடனைக் கொல்லும்; பொறாமை புத்தியில்லாதவனை அதம்பண்ணும்.

2. daurbhaagyamunugoorchi yedchutavalana moodhulu nashiṁ chedaru buddhilenivaaru asooyavalana chacchedaru.

3. நிர்மூடன் ஒருவன் வேரூன்றுகிறதை நான் கண்டு உடனே அவன் வாசஸ்தலத்தைச் சபித்தேன்.

3. moodhudu veru thannuta nenu chuchiyunnaanu ayinanu thoodane athani nivaasasthalamu shaapagrasthamanikanugontini.

4. அவன் பிள்ளைகள் இரட்சிப்புக்குத் தூரமாகி, தப்புவிப்பாரில்லாமல், வாசலிலே நொறுக்கப்பட்டார்கள்.

4. athani pillalu sanrakshana dorakaka yundurugummamulo naligipovuduruvaarini vidipinchuvaadevadunu ledu.

5. பசித்தவன் அவன் விளைச்சலை முட்செடிகளுக்குள்ளுமிருந்து பறித்துத் தின்றான்; பறிகாரன் அவன் ஆஸ்தியை விழுங்கினான்.

5. aakaligoninavaaru athani pantanu thiniveyudurumundla chetlalonundiyu vaaru daani theesikondurubonulu vaari aasthikoraku kaachukonuchunnavi

6. தீங்கு புழுதியிலிருந்து உண்டாகிறதுமில்லை; வருத்தம் மண்ணிலிருந்து முளைக்கிறதுமில்லை.

6. shrama dhoolilonundi puttadu.Baadha bhoomilonundi molavadu.

7. அக்கினிப்பொறிகள் மேலே பறக்கிறதுபோல, மனுஷன் வருத்தம் அநுபவிக்கப் பிறந்திருக்கிறான்.

7. nippu ravvalu paiki egurunatlu narulu shramaanubhavamunake puttuchunnaaru.

8. ஆனாலும் நான் தேவனை நாடி, என் நியாயத்தை தேவனிடத்தில் ஒப்புவிப்பேன்.

8. ayithe nenu dhevuni naashrayinchudunu.dhevunike naa vyaajyemunu appaginchudunu.

9. ஆராய்ந்து முடியாத பெரிய காரியங்களையும், எண்ணிமுடியாத அதிசயங்களையும் அவர் செய்கிறார்.

9. aayana parishodhimpajaalani mahaakaaryamulanu lekkalenanni adbhutha kriyalanu cheyuvaadu.

10. தாழ்ந்தவர்களை உயரத்தில் வைத்து, துக்கிக்கிறவர்களை இரட்சித்து உயர்த்துகிறார்.

10. aayana bhoomimeeda varshamu kuripinchuvaadu polamulameeda neellu pravahimpajeyuvaadu.

11. அவர் பூமியின்மேல் மழையை வருஷிக்கப்பண்ணி, வெளிநிலங்களின்மேல் தண்ணீர்களை வருவிக்கிறார்.
லூக்கா 1:52, யாக்கோபு 4:10

11. atlu aayana deenulanu unnatha sthalamulalo nunchunu duḥkhapaduvaarini kshemamunaku levanetthunu.

12. தந்திரக்காரரின் கைகள் காரியத்தை முடிய நடத்தக்கூடாதபடிக்கு, அவர்களுடைய உபாயங்களை அவர் அபத்தமாக்குகிறார்.

12. vanchakulu thama pannaagamulanu neravercha nerakunda aayana vaari upaayamulanu bhangaparachunu

13. அவர் ஞானிகளை அவர்களுடைய தந்திரத்திலே பிடிக்கிறார்; திரியாவரக்காரரின் ஆலோசனை கவிழ்க்கப்படும்.
1 கொரிந்தியர் 3:19

13. gnaanulanu vaari krutrimamulone aayana pattukonunu kapatula aalochananu thalakrinducheyunu

14. அவர்கள் பகற்காலத்திலே அந்தகாரத்துக்குள்ளாகி, மத்தியான வேளையிலே இரவில் தடவுகிறதுபோல தடவித் திரிகிறார்கள்.

14. pagativela vaariki andhakaaramu thaarasillunu raatri okadu thaduvulaadunatlu madhyaahnakaalamunavaaru thaduvulaaduduru

15. ஆனாலும் எளியவனை அவர்கள் வாயிலிருக்கிற பட்டயத்துக்கும், பெலவானின் கைக்கும் விலக்கி இரட்சிக்கிறார்.

15. balaadhyula noti khadgamunundi, vaari chethilo nundi aayana daridrulanu rakshinchunu.

16. அதினால் தரித்திரனுக்கு நம்பிக்கை உண்டு; தீமையானது தன் வாயை மூடும்.

16. kaavuna beedalaku nireekshana kalugunu akramamu noru moosikonunu.

17. இதோ, தேவன் தண்டிக்கிற மனுஷன் பாக்கியவான்; ஆகையால் சர்வவல்லவருடைய சிட்சையை அற்பமாக எண்ணாதிரும்.

17. dhevudu gaddinchu manushyudu dhanyudukaabatti sarvashakthudagu dhevuni shikshanu truneekarimpakumu.

18. அவர் காயப்படுத்திக் காயங்கட்டுகிறார்; அவர் அடிக்கிறார், அவருடைய கை ஆற்றுகிறது.

18. aayana gaayaparachi gaayamunu kattunu aayana gaayamucheyunu, aayana chethule svasthaparachunu.

19. ஆறு இக்கட்டுகளுக்கு உம்மை நீங்கலாக்குவார்; ஏழாவதிலும் பொல்லாப்பு உம்மைத் தொடாது.

19. aaru baadhalalonundi aayana ninnu vidipinchunu edu baadhalu kaliginanu neeku e keedunu thaguladu.

20. பஞ்சகாலத்திலே அவர் உம்மை மரணத்துக்கும், யுத்தத்திலே பட்டயத்தின் வெட்டுக்கும் விலக்கி மீட்பார்.

20. kshaamakaalamuna maranamunundiyu yuddhamuna khadgabalamunundiyu aayana ninnu thappinchunu.

21. நாவின் சவுக்குக்கும் மறைக்கப்படுவீர்; பாழாக்குதல் வரும்போதும் பயப்படாமலிருப்பீர்.

21. notimaatalachetha kalugu noppi neeku thagulakunda aayana ninnu chaatucheyunu pralayamu vachinanu neevu daaniki bhayapadavu.

22. பாழாக்குதலையும் பஞ்சத்தையும் பார்த்து நகைப்பீர்; காட்டுமிருகங்களுக்கும் பயப்படாமலிருப்பீர்.

22. polamuloni raallathoo neevu nibandhana chesikoni yunduvu adavimrugamulu neethoo sammathigaa nundunu.

23. வெளியின் கல்லுகளோடும் உமக்கு உடன்படிக்கையிருக்கும்; வெளியின் மிருகங்களும் உம்மோடே சமாதானமாயிருக்கும்.

23. pralayamunu kshaamamunu vachunappudu neevu vaatini nirlakshyamu cheyuduvu adavimrugamulaku neevu emaatramunu bhayapadavu

24. உம்முடைய கூடாரம் சமாதானத்தோடிருக்கக் காண்பீர்; உம்முடைய வாசஸ்தலத்தை விசாரிக்கும்போது குறைவைக் காணமாட்டீர்.

24. nee deraa kshemanivaasamani neeku telisiyundunu nee yinti vasthuvulanu neevu lekka choodagaa ediyu poyi yundadu.

25. உம்முடைய சந்தானம் பெருகி, உம்முடைய சந்ததியார் பூமியின் பூண்டுகளைப்போல இருப்பார்கள் என்பதை அறிந்துகொள்வீர்.

25. mariyu nee santhaanamu visthaaramagunaniyu nee kutumbikulu bhoomimeeda pachikavale vistharinchuduraniyu neeku teliyunu.

26. தானியம் ஏற்றகாலத்திலே அம்பாரத்தில் சேருகிறதுபோல, முதிர்வயதிலே கல்லறையில் சேருவீர்.

26. vaati kaalamuna dhaanyapupanalu illu cherunatlu poornavayassugalavaadavai neevu samaadhiki cheredavu.

27. இதோ, நாங்கள் ஆராய்ந்து அறிந்தது இதுதான்; காரியம் இப்படியிருக்கிறது; இதை நீர் கேட்டு உமக்கு நன்மையுண்டாக அறிந்துகொள்ளும் என்றான்.

27. memu ee sangathi parishodhinchi chuchithivi, adhi aalaage yunnadhi.