1. கர்த்தாவே, நீர் என்னை ஆராய்ந்து, அறிந்திருக்கிறீர்.
ரோமர் 8:27

1. yehovaa, neevu nannu parishodhinchi telisikoni yunnaavu

2. என் உட்காருதலையும் என் எழுந்திருக்குதலையும் நீர் அறிந்திருக்கிறீர்; என் நினைவுகளைத் தூரத்திலிருந்து அறிகிறீர்.

2. nenu koorchunduta nenu lechuta neeku teliyunu naaku thalampu puttakamunupe neevu naa manassu grahinchuchunnaavu.

3. நான் நடந்தாலும் படுத்திருந்தாலும் என்னைச் சூழ்ந்திருக்கிறீர்; என் வழிகளெல்லாம் உமக்குத் தெரியும்.

3. naa nadakanu naa padakanu neevu parisheelana chesiyunnaavu, naa charyalannitini neevu baagugaa telisikoniyunnaavu.

4. என் நாவில் சொல் பிறவாததற்கு முன்னே, இதோ, கர்த்தாவே, அதையெல்லாம் நீர் அறிந்திருக்கிறீர்.

4. yehovaa, maata naa naalukaku raakamunupe adhi neeku poorthigaa telisiyunnadhi.

5. முற்புறத்திலும் பிற்புறத்திலும் நீர் என்னை நெருக்கி, உமது கரத்தை என்மேல் வைக்கிறீர்.

5. venukanu mundunu neevu nannu aavarinchiyunnaavu nee cheyi naameeda unchiyunnaavu.

6. இந்த அறிவு எனக்கு மிகுந்த ஆச்சரியமும், எனக்கு எட்டாத உயரமுமாயிருக்கிறது.

6. itti telivi naaku minchinadhi adhi agocharamu adhi naakandadu.

7. உம்முடைய ஆவிக்கு மறைவாக எங்கே போவேன்? உம்முடைய சமுகத்தைவிட்டு எங்கே ஓடுவேன்?

7. nee aatmayoddhanundi nenekkadiki povudunu? nee sannidhinundi nenekkadiki paaripovudunu?

8. நான் வானத்திற்கு ஏறினாலும், நீர் அங்கே இருக்கிறீர்; நான் பாதாளத்தில் படுக்கை போட்டாலும், நீர் அங்கேயும் இருக்கிறீர்.

8. nenu aakaashamunakekkinanu neevu akkadanu unnaavu nenu paathaalamandu pandukoninanu neevu akkadanu unnaavu

9. நான் விடியற்காலத்துச் செட்டைகளை எடுத்து, சமுத்திரத்தின் கடையாந்தரங்களிலே போய்த் தங்கினாலும்,

9. nenu vekuva rekkalu kattukoni samudra diganthamulalo nivasinchinanu

10. அங்கேயும் உமது கை என்னை நடத்தும், உமது வலதுகரம் என்னைப் பிடிக்கும்.

10. akkadanu nee cheyi nannu nadipinchunu nee kudicheyi nannu pattukonunu

11. இருள் என்னை மூடிக்கொள்ளுமென்றாலும், இரவும் என்னைச் சுற்றி வெளிச்சமாயிருக்கும்.

11. andhakaaramu nannu marugucheyunu naaku kalugu velugu raatrivale undunu ani nenanu konina yedala

12. உமக்கு மறைவாக இருளும் அந்தகாரப்படுத்தாது; இரவும் பகலைப்போல வெளிச்சமாயிருக்கும்; உமக்கு இருளும் வெளிச்சமும் சரி.

12. chikatiyainanu neeku chikati kaakapovunu raatri pagativale neeku velugugaa undunu chikatiyu velugunu neeku ekareethigaa unnavi

13. நீர் என் உள்ளிந்திரியங்களைக் கைக்கொண்டிருக்கிறீர்; என் தாயின் கர்ப்பத்தில் என்னைக் காப்பாற்றினீர்.

13. naa antharindriyamulanu neeve kalugajesithivi naa thalli garbhamandu nannu nirminchinavaadavu neeve.

14. நான் பிரமிக்கத்தக்க அதிசயமாய் உண்டாக்கப்பட்டபடியால், உம்மைத் துதிப்பேன்; உமது கிரியைகள் அதிசயமானவைகள்; அது என் ஆத்துமாவுக்கு நன்றாய்த் தெரியும்.
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 15:3

14. neevu nannu kalugajesina vidhamu choodagaa bhayamunu aashcharyamunu naaku puttuchunnavi andunubatti nenu neeku kruthagnathaasthuthulu chellinchu chunnaanu nee kaaryamulu aashcharyakaramulu. aa sangathi naaku baagugaa telisiyunnadhi.

15. நான் ஒளிப்பிடத்திலே உண்டாக்கப்பட்டு, பூமியின் தாழ்விடங்களிலே விசித்திர விநோதமாய் உருவாக்கப்பட்டபோது, என் எலும்புகள் உமக்கு மறைவாயிருக்கவில்லை.

15. nenu rahasyamandu puttinanaadu bhoomiyokka agaadhasthalamulalo vichitramugaa nirmimpabadinanaadu naaku kaliginayemukalunu neeku marugai yundaledu

16. என் கருவை உம்முடைய கண்கள் கண்டது; என் அவயவங்களில் ஒன்றாகிலும் இல்லாதபோதே அவைகள் அனைத்தும், அவைகள் உருவேற்படும் நாட்களும், உமது புஸ்தகத்தில் எழுதியிருந்தது.

16. nenu pindamunai yundagaa nee kannulu nannu chuchenu niyamimpabadina dinamulalo okataina kaakamunupe naa dinamulanniyu nee granthamulo likhithamu laayenu.

17. தேவனே, உமது ஆலோசனைகள் எனக்கு எத்தனை அருமையானவைகள்; அவைகளின் தொகை எவ்வளவு அதிகம்.

17. dhevaa, nee thalampulu naa kentha priyamainavi vaati motthamentha goppadhi.

18. அவைகளை நான் எண்ணப்போனால், மணலைப்பார்க்கிலும் அதிகமாம்; நான் விழிக்கும்போது இன்னும் உம்மண்டையில் இருக்கிறேன்.

18. vaatini lekkincheda nanukontinaa avi yisuka kantenu lekkaku ekkuvai yunnavi nenu melkontinaa yinkanu neeyoddhane yundunu.

19. தேவனே, நீர் துன்மார்க்கனை அழித்தீரானால் நலமாயிருக்கும்; இரத்தப்பிரியரே, நீங்கள் என்னை விட்டு அகன்றுபோங்கள்.

19. dhevaa,neevu bhakthiheenulanu nishchayamugaa sanharinchedavu narahanthakulaaraa, naayoddhanundi tolagipovudi.

20. அவர்கள் உம்மைக் குறித்துத் துன்மார்க்கமாய்ப் பேசுகிறார்கள்; உம்முடைய சத்துருக்கள் உமது நாமத்தை வீணாய் வழங்குகிறார்கள்.

20. vaaru duraalochanathoo ninnugoorchi palukuduru mosapuchutakai nee naamamunubatti pramaanamu cheyuduru.

21. கர்த்தாவே, உம்மைப் பகைக்கிறவர்களை நான் பகையாமலும், உமக்கு விரோதமாய் எழும்புகிறவர்களை அருவருக்காமலும் இருப்பேனோ?
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:6

21. yehovaa, ninnu dveshinchuvaarini nenunu dveshinchu chunnaanu gadaa? nee meeda lechuvaarini nenu asahyinchukonuchunnaanu gadaa?

22. முழுப்பகையாய் அவர்களைப் பகைக்கிறேன்; அவர்களை எனக்குப் பகைஞராக எண்ணுகிறேன்.

22. vaariyandu naaku poornadveshamu kaladu vaarini naaku shatruvulanugaa bhaavinchukonuchunnaanu

23. தேவனே, என்னை ஆராய்ந்து, என் இருதயத்தை அறிந்துகொள்ளும்; என்னைச் சோதித்து, என் சிந்தனைகளை அறிந்துகொள்ளும்.

23. dhevaa, nannu parishodhinchi naa hrudayamunu telisikonumu nannu pareekshinchi naa aalochanalanu telisikonumu

24. வேதனை உண்டாக்கும் வழி என்னிடத்தில் உண்டோ என்று பார்த்து, நித்திய வழியிலே என்னை நடத்தும்.

24. neekaayaasakaramaina maargamu naayandunna dhemo choodumu nityamaargamuna nannu nadipimpumu.