1. தேவ புத்திரரே, கர்த்தருக்கு மகிமையையும் வல்லமையையும் செலுத்துங்கள்; கர்த்தருக்கே அதைச் செலுத்துங்கள்.

1. daivaputrulaaraa, yehovaaku aaropinchudi prabhaava mahaatmyamulanu yehovaaku aaropinchudi

2. கர்த்தருடைய நாமத்திற்குரிய மகிமையை அவருக்குச் செலுத்துங்கள்; பரிசுத்த அலங்காரத்துடனே கர்த்தரைத் தொழுதுகொள்ளுங்கள்.

2. yehovaa naamamunaku chendavalasina prabhaavamunu aayanaku aaropinchudi prathishthithamulagu aabharanamulanu dharinchukoni aayana yeduta saagilapadudi.

3. கர்த்தருடைய சத்தம் தண்ணீர்களின்மேல் தொனிக்கிறது; மகிமையுள்ள தேவன் முழங்குகிறார்; கர்த்தர் திரளான தண்ணீர்களின்மேல் இருக்கிறார்.
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 7:2

3. yehovaa svaramu jalamulameeda vinabaduchunnadhi mahimagala dhevudu urumuvale garjinchuchunnaadu. Mahaajalamulameeda yehovaa sancharinchuchunnaadu.

4. கர்த்தருடைய சத்தம் வல்லமையுள்ளது; கர்த்தருடைய சத்தம் மகத்துவமுள்ளது.

4. yehovaa svaramu balamainadhi yehovaa svaramu prabhaavamu galadhi.

5. கர்த்தருடைய சத்தம் கேதுருமரங்களை முறிக்கிறது; கர்த்தர் லீபனோனின் கேதுமரங்களை முறிக்கிறார்.

5. yehovaa svaramu dhevadaaru vrukshamulanu virachunu yehovaa lebaanonu dhevadaaru vrukshamulanu mukkalugaa virachunu.

6. அவைகளைக் கன்றுக்குட்டிகளைப்போலவும், லீபனோனையும் சீரியோனையும் காண்டாமிருகக் குட்டிகளைப்போலவும் துள்ளப்பண்ணுகிறார்.

6. doodavale avi ganthulu veyunatlu aayana cheyunu lebaanonunu shiryonunu gurupothu pillavale ganthulu veyunatlu aayana cheyunu.

7. கர்த்தருடைய சத்தம் அக்கினி ஜூவாலைகளைப் பிளக்கும்.

7. yehovaa svaramu agnijvaalalanu prajvalimpa jeyuchunnadhi.

8. கர்த்தருடைய சத்தம் வனாந்தரத்தை அதிரப்பண்ணும்; கர்த்தர் காதேஸ் வனாந்தரத்தை அதிரப்பண்ணுகிறார்.

8. yehovaa svaramu aranyamunu kadalinchunu yehovaa kaadheshu aranyamunu kadalinchunu

9. கர்த்தருடைய சத்தம் பெண்மான்களை ஈனும்படி செய்து, காடுகளை வெளியாக்கும்; அவருடைய ஆலயத்திலுள்ள யாவரும் "கர்த்தருக்கு மகிமை" என்று ஆர்ப்பரிக்கிறார்கள்.

9. yehovaa svaramu lellanu eenajeyunu adhi aakulu raalchunu. aayana aalayamulo nunnavanniyu aayanake prabhaavamu anuchunnavi.

10. கர்த்தர் ஜலப்பிரளயத்தின்மேல் வீற்றிருந்தார்; கர்த்தர் என்றென்றைக்கும் ராஜாவாக வீற்றிருக்கிறார்.

10. yehovaa pralayajalamulameeda aaseenudaayenu yehovaa nityamu raajugaa aaseenudaiyunnaadu.

11. கர்த்தர் தமது ஜனத்திற்குப் பெலன் கொடுப்பார்; கர்த்தர் தமது ஜனத்திற்குச் சமாதானம் அருளி, அவர்களை ஆசீர்வதிப்பார்.

11. yehovaa thana prajalaku balamu nanugrahinchunu yehovaa thana prajalaku samaadhaanamu kalugajesi vaari naasheervadhinchunu.