1. யூதாவின் ராஜாவாகிய யோசபாத், எருசலேமிலுள்ள தன் வீட்டிற்குச் சமாதானத்தோடே திரும்பிவந்தான்.

1. yoodhaaraajaina yehoshaapaathu e yapaaya munu chendakunda yerooshalemunandundu thana nagarunaku thirigiraagaa

2. அப்பொழுது அனானியின் குமாரனாகிய யெகூ என்னும் ஞானதிருஷ்டிக்காரன் புறப்பட்டு, அவனைச் சந்தித்து, ராஜாவாகிய யோசபாத்தை நோக்கி: துன்மார்க்கனுக்குத் துணைநின்று, கர்த்தரைப் பகைக்கிறவர்களை நீர் சிநேகிக்கலாமா? இதினிமித்தம் கர்த்தருடைய கடுங்கோபம் உம்மேல் வர இருந்தது.

2. deerghadarshi hanaanee kumaarudunagu yehoo athanini edurkonaboyi, raajaina yehoshaapaathuku eelaagu prakatanachesenuneevu bhakthiheenulaku sahaayamuchesi yehovaa shatruvulaku snehithudavaithivi gadaa? Anduvalana yehovaa sannidhinundi kopamu neemeediki vachunu.

3. ஆகிலும் நீர் விக்கிரகத்தோப்புகளை தேசத்தை விட்டகற்றி, தேவனைத் தேட உம்முடைய இருதயத்தை நேராக்கின விஷயத்தில் நன்மையான காரியங்கள் உம்மிடத்திலே காணப்பட்டது உண்டு என்றான்.

3. ayithe dheshamulonundi neevu dhevathaasthambhamulanu theesivesi dhevuniyoddha vichaaranacheyutaku neevu manassu nilupukoniyunnaavu, neeyandu manchi kriyalu kanabaduchunnavi.

4. யோசபாத் எருசலேமிலே வாசமாயிருந்து, திரும்பப் பெயர்செபா தொடங்கி, எப்பிராயீம் மலைத்தேசமட்டுமுள்ள ஜனத்திற்குள்ளே பிரயாணமாய்ப் போய், அவர்களைத் தங்கள் பிதாக்களுடைய தேவனாகிய கர்த்தர் இடத்திற்குத் திரும்பப்பண்ணினான்.

4. yehoshaapaathu yerooshalemulo nivaasamu cheyuchu beyershebaanundi ephraayimu manyamuvaraku janulamadhyanu sancharinchuchu, vaari pitharula dhevudaina yehovaavaipunaku vaarini mallinchenu.

5. அவன் யூதாவின் அரணான பட்டணங்களாகிய ஒவ்வொரு பட்டணத்திலும் நியாயாதிபதிகளை வைத்து,

5. mariyu athadu aayaa pattanamulalo, anagaa dheshamandu yoodhaa vaarunna burujulugala pattanamulannitilo nyaayaadhipathulanu nirnayinchi vaari keelaaguna aagnaapinchenu

6. அந்த நியாயாதிபதிகளை நோக்கி: நீங்கள் செய்கிற காரியத்தைக் குறித்து எச்சரிக்கையாயிருங்கள்; நீங்கள் மனுஷனுடைய கட்டளையினால் அல்ல, கர்த்தருடைய கட்டளையினால் நியாயம் விசாரிக்கிறீர்கள்; நியாயம் விசாரிக்கிற விஷயத்திலே அவர் உங்களுடனே இருக்கிறார்.

6. meeru yehovaa niyamamunubattiye gaani manushyula niya mamunubatti theerpu theerchavalasinavaaru kaaru; aayana meethoo kooda nundunu ganuka meeru theerchu theerpu bahu jaagratthagaa cheyudi.

7. ஆதலால் கர்த்தருக்குப் பயப்படுகிற பயம் உங்களிடத்தில் இருக்கக்கடவது, எச்சரிக்கையாயிருந்து காரியத்தை நடத்துங்கள்; உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தரிடத்திலே அநியாயமும் முகதாட்சிணியமும் இல்லை, பரிதானமும் அவரிடத்திலே செல்லாது என்றான்.
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 10:34, ரோமர் 2:11, எபேசியர் 6:9, கொலோசெயர் 3:25, 1 பேதுரு 1:17

7. yehovaa bhayamu meemeeda undunugaaka; heccharikagaanundi theerpu theerchudi; mana dhevudaina yehovaayandu daushtyamuledu,aayana pakshapaathikaadu, lanchamu puchukonuvaadu kaadu.

8. அவர்கள் எருசலேமில் வந்திருக்கும்போது, யோசபாத் லேவியரிலும், ஆசாரியரிலும், இஸ்ரவேலுடைய வம்சத்தலைவரிலும், சிலரைக் கர்த்தருடைய நியாயங்களைக்குறித்தும் விவாத விஷயங்களைக்குறித்தும் விசாரிக்கும்படி எருசலேமிலே நியமித்து,

8. mariyu thaanu yerooshalemunaku vachinappudu yehovaa nirna yinchina nyaayamunu jariginchutakunu, sandhehaanshamulanu parishkarinchutakunu, yehoshaapaathu leveeyulalonu yaajakulalonu ishraayeleeyula pitharula yindla peddalalonu kondarini niyaminchi

9. அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டதாவது: நீங்கள் கர்த்தருக்குப் பயந்து, உண்மையோடும் உத்தம இருதயத்தோடும் நடந்து செய்யவேண்டியது என்னவென்றால்,

9. vaarikeelaaguna aagnaa pinchenuyehovaayandu bhayabhakthulu kaliginavaarai, nammakamuthoonu yathaarthamanassuthoonu meeru pravarthimpa valenu.

10. நானாவித இரத்தப்பழிச் சங்கதிகளும், பிரமாணத்திற்கும், கற்பனைக்கும், கட்டளைகளுக்கும், நியாயங்களுக்கும் அடுத்த நானாவித வழக்குச் சங்கதிகளும், தங்கள் பட்டணங்களிலே குடியிருக்கிற உங்கள் சகோதரரிடத்திலிருந்து உங்களிடத்தில் வரும்போது, அவர்கள் கர்த்தருக்கு நேரஸ்தராகாதபடிக்கும், உங்கள்மேலும் உங்கள் சகோதரர்மேலும் கடுங்கோபம் வராதபடிக்கும், நீங்கள் அவர்களை எச்சரியுங்கள்; நீங்கள் இப்படிச் செய்தால் நேரஸ்தராகமாட்டீர்கள்.

10. narahatyanu goorchiyu, dharmashaastramunu goorchiyu, dharmamunu goorchiyu, kattadalanu goorchiyu, nyaayavidhulanu goorchiyu,aayaapattanamulalo nivasinchu mee sahodarulu techu e sangathinegaani meeru vimarshinchunappudu, meemeedikini mee sahodarulameedikini kopamu raakundunatlu vaaru yehovaadrushtiki e apa raadhamunu cheyakunda vaarini heccharika cheyavalenu; meeraalaagu chesinayedala aparaadhulu kaakayunduru.

11. இதோ, ஆசாரியனாகிய அமரியா, கர்த்தருக்கடுத்த எல்லா நியாயத்திலும், இஸ்மவேலின் குமாரனாகிய செபதியா என்னும் யூதா வம்சத்தின் தலைவன் ராஜாவுக்கடுத்த எல்லா நியாயத்திலும் உங்களுக்கு மேலான நியாயாதிபதிகள்; லேவியரும் உங்கள் கைக்குள் உத்தியோகஸ்தராயிருக்கிறார்கள்; நீங்கள் திடமனதாயிருந்து காரியங்களை நடத்துங்கள், உத்தமனுக்குக் கர்த்தர் துணை என்றான்.

11. mariyu pradhaanayaajakudaina amaryaa yehovaaku chendu sakala vishayamulanu kanipettutaku meemeeda unnaadu, yoodhaa santhathivaariki adhipathiyu ishmaayelu kumaarudunagu jebadyaa raaju sangathula vishayamulo paivaadugaa unnaadu, leveeyulu meeku parichaarakulugaa unnaaru. Dhairyamu vahinchudi, melucheyutakai yehovaa meethoo kooda undunu.