1. கர்த்தர் தாவீதை அவனுடைய எல்லாச் சத்துருக்களின் கைக்கும், சவுலின் கைக்கும், நீங்கலாக்கி விடுவித்தபோது, அவன் கர்த்தருக்கு முன்பாகப் பாடின பாட்டு:

1. yehovaa thannu sauluchethilonundiyu, thanashatruvulandari chethilonundiyu thappinchina dinamuna daaveedu ee geetha vaakyamulanu cheppiyehovaanu sthootrinchenu. Athaditlanenu.

2. கர்த்தர் என் கன்மலையும், என் கோட்டையும், என் இரட்சகருமானவர்.

2. yehovaa naa shailamu, naa kota, naa rakshakudu.

3. தேவன் நான் நம்பியிருக்கிற துருக்கமும், என் கேடகமும், என் இரட்சண்ணியக் கொம்பும், என் உயர்ந்த அடைக்கலமும், என் புகலிடமும், என் இரட்சகருமானவர்; என்னை வல்லடிக்கு நீங்கலாக்கி இரட்சிக்கிறவர் அவரே.
எபிரேயர் 2:13

3. naa durgamu, nenu aayananu aashrayinchudunu.Naa kedemu naa rakshanashrungamunaa unnathadurgamu naa aashrayasthaanamu. aayane naaku rakshakudubalaatkaarulanundi nannu rakshinchuvaadavu neeve.

4. ஸ்துதிக்குப் பாத்திரராகிய கர்த்தரை நோக்கிக் கூப்பிடுவேன்; அதனால் என் சத்துருக்களுக்கு நீங்கலாக்கி இரட்சிக்கப்படுவேன்.

4. keerthaneeyudaina yehovaaku nenu morra pettithini naa shatruvula chethilonundi aayana nannu rakshinchenu.

5. மரண அலைகள் என்னைச் சூழ்ந்துகொண்டு, துர்ச்சனப்பிரவாகம் என்னைப் பயப்படுத்தினது.

5. mrutyuvuyokka alalu nannu chuttukonaganuvaradaporluvale bhakthiheenulu naa meediki vachi nannu bedarinchaganu

6. பாதாளக் கட்டுகள் என்னைச் சூழ்ந்து கொண்டது; மரணக்கண்ணிகள் என்மேல் விழுந்தது.
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 2:24

6. paathaalapaashamulu nannu arikattaganu maranapu urulu nannu aavarinchaganu

7. எனக்கு உண்டான நெருக்கத்திலே கர்த்தரை நோக்கிக் கூப்பிட்டு, என் தேவனை நோக்கி அபயமிட்டேன்; தமது ஆலயத்திலிருந்து என் சத்தத்தைக் கேட்டார்; என் கூப்பிடுதல் அவர் செவிகளில் ஏறிற்று.

7. naa shramalo nenu yehovaaku morra pettithini naa dhevuni praarthana chesithini aayana thana aalayamulo aalakinchi naa praarthana angeekarinchenunaa morra aayana chevulalo cocchenu.

8. அப்பொழுது பூமி அசைந்து அதிர்ந்தது; அவர் கோபங்கொண்டபடியால் வானத்தின் அஸ்திபாரங்கள் குலுங்கி அசைந்தது.

8. appudu bhoomi kampinchi adhirenuparamandalapu punaadulu vanakenu'aayana kopimpagaa avi kampinchenu.

9. அவர் நாசியிலிருந்து பட்சிக்கிற புகை எழும்பிற்று, அவர் வாயிலிருந்து அக்கினி புறப்பட்டது, அதனால் தழல் மூண்டது.
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 11:5

9. aayana naasikaarandhramulalonundi poga puttenu'aayana notanundi agnivachi dahinchenunippu kanamulanu raajabettenu.

10. வானங்களைத் தாழ்த்தி இறங்கினார்; அவர் பாதங்களின்கீழ் காரிருள் இருந்தது.

10. meghamulanu vanchi aayana vacchenu'aayana paadamula krinda gaadhaandhakaaramu kammiyundenu.

11. கேருபீனின்மேல் ஏறி வேகமாய்ச் சென்றார். காற்றின் செட்டைகளின் மீதில் தரிசனமானார்.

11. keroobumeeda ekki aayana yegiri vacchenu.Gaali rekkalameeda pratyakshamaayenu.

12. ஆகாயத்து மேகங்களிலே கூடிய தண்ணீர்களின் இருளைத் தம்மைச் சுற்றிலும் இருக்கும் கூடாரமாக்கினார்.

12. gudaaramuvale andhakaaramu thanachuttu vyaapimpajesenu.neetimabbula samudaayamulanu, aakaashapu dattapu meghamulanu vyaapimpajesenu.

13. அவருடைய சந்நிதிப் பிரகாசத்தினால் நெருப்புத்தழலும் எரிந்தது.

13. aayana sannidhikaanthilonundi nippukanamulu puttenu.

14. கர்த்தர் வானத்திலிருந்து குமுறி, உன்னதமானவர் தமது சத்தத்தைத் தொனிக்கப்பண்ணினார்.

14. yehovaa aakaashamandu garjinchenu sarvonnathudu urumudhvani puttinchenu.

15. அவர் அம்புகளை எய்து, அவர்களைச் சிதற அடித்து, மின்னல்களைப் பிரயோகித்து, அவர்களைக் கலங்கப்பண்ணினார்.

15. thanabaanamulanu prayoginchi shatruvulanu chedharagottenumerupulanu prayoginchi vaarini tharimivesenuyehovaa gaddimpunakuthana naasikaarandhramula shvaasamu vadigaaviduvagaa aayana gaddimpunakupravaahamula adugubhaagamulu kanabadenu

16. கர்த்தருடைய கண்டிதத்தினாலும், அவருடைய நாசியின் சுவாசக் காற்றினாலும் சமுத்திரத்தின் மதகுகள் திறவுண்டு, பூதலத்தின் அஸ்திபாரங்கள் காணப்பட்டது.

16. bhoomi punaadulu bayalupadenu.

17. உயரத்திலிருந்து அவர் கை நீட்டி, என்னைப் பிடித்து, ஜலப்பிரவாகத்திலிருக்கிற என்னைத் தூக்கிவிட்டார்.

17. unnathasthalamulanundi cheyyi chaapi aayana nannu pattukonenunannu pattukoni mahaa jalaraasulalonundi theesenu.

18. என்னிலும் பலவான்களாயிருந்த என் பலத்த சத்துருவுக்கும் என் பகைஞருக்கும் என்னை விடுவித்தார்.

18. balavanthulagu pagavaaru, nannu dveshinchuvaaru, naakante balishthulai yundagaa vaari vashamunundi aayana nannu rakshinchenu.

19. என் ஆபத்து நாளிலே எனக்கு எதிரிட்டு வந்தார்கள்; கர்த்தரோ எனக்கு ஆதரவாயிருந்தார்.

19. aapatkaalamandu vaaru naameediki raagaa yehovaa nannu aadukonenu. Vishaalamaina sthalamunaku nannu thoodukoni vacchenu.

20. என்மேல் அவர் பிரியமாயிருந்தபடியால், விசாலமான இடத்திலே என்னைக் கொண்டுவந்து, என்னைத் தப்புவித்தார்.

20. nenu aayanaku ishtudanu ganuka aayana nannu thappiṁ chenu.

21. கர்த்தர் என் நீதிக்குத்தக்கதாக எனக்குப் பதில் அளித்தார்; என் கைகளின் சுத்தத்திற்குத்தக்கதாக எனக்குச் சரிக்கட்டினார்.

21. naa neethinibatti aayana naaku prathiphalamicchenu naa nirdoshatvamunubattiye naaku prathiphala micchenu.

22. கர்த்தருடைய வழிகளைக் காத்துக்கொண்டுவந்தேன்; நான் என் தேவனுக்குத் துரோகம் பண்ணினதில்லை.

22. yehovaa maargamulanu nenu anusarinchuchunnaanu. Bhakthiheenudanai naa dhevuni vidachinavaadanu kaanu.

23. அவருடைய நியாயங்களையெல்லாம் எனக்கு முன்பாக நிறுத்தினேன்; நான் அவருடைய பிரமாணங்களை விட்டு விலகாமல்,

23. aayana nyaayavidhula nannitini nenu lakshyapettuchunnaanu aayana kattadalanu trosivesina vaadanukaanu.

24. அவர் முன்பாக மனஉண்மையாயிருந்து, என் துர்க்குணத்திற்கு என்னை விலக்கிக் காத்துக்கொண்டேன்.

24. doshakriyalu nenu cheyanollakuntini aayana drushtiki yathaarthudanaithini.

25. ஆகையால் கர்த்தர் என் நீதிக்குத் தக்கதாகவும், தம்முடைய கண்களுக்கு முன் இருக்கிற என் சுத்தத்திற்குத்தக்கதாகவும் எனக்குப் பலனளித்தார்.

25. kaavuna nenu nirdoshinai yunduta yehovaa chuchenu thana drushtiki kanabadina naa chethula nirdoshatvamunubatti naaku prathiphalamicchenu.

26. தயவுள்ளவனுக்கு நீர் தயவுள்ளவராகவும், உத்தமனுக்கு நீர் உத்தமராகவும்,

26. dayagalavaariyedala neevu daya choopinchuduvu yathaarthavanthulayedala neevu yathaarthavanthudavugaanunduvu.

27. புனிதனுக்கு நீர் புனிதராகவும், மாறுபாடானவனுக்கு நீர் மாறுபடுகிறவராகவும் தோன்றுவீர்.

27. sadbhaavamugala vaariyedala neevu sadbhaavamu choopuduvu moorkhulayedala neevu vikatamugaa nunduvu.

28. சிறுமைப்பட்ட ஜனத்தை இரட்சிப்பீர்; மேட்டிமையானவர்களைத் தாழ்த்த, உம்முடைய கண்கள் அவர்களுக்கு விரோதமாய்த் திருப்பப்பட்டிருக்கிறது.
லூக்கா 1:51

28. shramapaduvaarini neevu rakshinchedavu garvishthulaku virodhivai vaarini anachi vesedavu

29. கர்த்தராகிய தேவரீர் என் விளக்காயிருக்கிறீர்; கர்த்தர் என் இருளை வெளிச்சமாக்குகிறவர்.

29. yehovaa, neevu naaku deepamai yunnaavu yehovaa chikatini naaku velugugaa cheyunu.

30. உம்மாலே நான் ஒரு சேனைக்குள் பாய்ந்துபோவேன்; என் தேவனாலே ஒரு மதிலைத் தாண்டுவேன்.

30. nee sahaayamuchetha nenu sainyamulanu jayinthunu naa dhevuni sahaayamuvalana nenu praakaaramulanu daatudunu.

31. தேவனுடைய வழி உத்தமமானது; கர்த்தருடைய வசனம் புடமிடப்பட்டது; தம்மை நம்புகிற அனைவருக்கும் அவர் கேடகமாயிருக்கிறார்.

31. dhevudu yathaarthavanthudu yehovaa vaakku nirmalamu aayana sharanujochuvaarikandariki aayana kedemu.

32. கர்த்தரை அல்லாமல் தேவன் யார்? நம்முடைய தேவனையன்றி கன்மலையும் யார்?

32. yehovaa thappa dhevudedi? Mana dhevudu thappa aashrayadurgamedi?

33. தேவன் எனக்குப் பலத்த அரணானவர்; அவர் என் வழியைச் செவ்வைப்படுத்துகிறவர்.

33. dhevudu naaku balamaina kotagaa unnaadu aayana thana maargamunandu yathaarthavanthulanu nadi pinchunu.

34. அவர் என் கால்களை மான்களுடைய கால்களைப்போலாக்கி, என் உயர்தலங்களில் என்னை நிறுத்துகிறார்.

34. aayana naa kaallu jinkakaallavale cheyunu etthayina sthalamulameeda nannu nilupunu.

35. வெண்கல வில்லும் என் புயங்களால் வளையும்படி, என் கைகளை யுத்தத்திற்குப் பழக்குவிக்கிறார்.

35. naa chethulaku yuddhamucheya nerpuvaadu aayane naa baahuvulu itthadi villunu ekku bettunu.

36. உம்முடைய இரட்சிப்பின் கேடகத்தையும் எனக்குத் தந்தீர்; உம்முடைய காருணியம் என்னைப் பெரியவனாக்கும்.

36. neevu nee rakshana kedemunu naaku andinchuduvu nee saatvikamu nannu goppacheyunu.

37. என் கால்கள் வழுவாதபடிக்கு நான் நடக்கிற வழியை அகலமாக்கினீர்.

37. naa paadamulaku chootu vishaalaparachuduvu naa chilamandalu benakaledu.

38. என் சத்துருக்களைப் பின்தொடர்ந்து அவர்களை அழிப்பேன்; அவர்களை நிர்மூலமாக்கும்வரைக்கும் திரும்பேன்.

38. naa shatruvulanu tharimi naashanamu cheyudunu vaarini nashimpajeyuvaraku nenu thiruganu.

39. அவர்கள் எழுந்திருக்கமாட்டாதபடிக்கு என் பாதங்களின் கீழ் விழுந்தார்கள்; அவர்களை முறிய அடித்து வெட்டினேன்.

39. nenu vaarini mingiveyudunu vaarini thutthiniyalugaa kottudunu vaaru naa paadamula krinda padi levalekayunduru.

40. யுத்தத்திற்கு நீர் என்னைப் பலத்தால் இடைகட்டி, என்மேல் எழும்பினவர்களை என்கீழ் மடங்கப்பண்ணினீர்.

40. yuddhamunaku balamu neevu nannu dharimpajeyuduvu naameediki lechinavaarini neevu anachiveyuduvu.

41. நான் என் பகைஞரைச் சங்கரிக்கும்படியாக, என் சத்துருக்களின் பிடரியை எனக்கு ஒப்புக்கொடுத்தீர்.

41. naa shatruvulanu venukaku mallacheyuduvu nannu dveshinchuvaarini nenu nirmoolamu cheyudunu.

42. அவர்கள் நோக்கிப் பார்க்கிறார்கள், அவர்களை இரட்சிப்பார் ஒருவருமில்லை; கர்த்தரை நோக்கிப் பார்க்கிறார்கள், அவர்களுக்கு அவர் உத்தரவு கொடுக்கிறதில்லை.

42. vaaru eduru choothuru gaani rakshinchuvaadu okadunu lekapovunu vaaru yehovaakoraku kanipettukoninanu aayana vaariki pratyuttharamiyyakundunu.

43. அவர்களை பூமியின் தூளாக இடித்து, தெருக்களின் சேற்றைப்போல அவர்களை மிதித்து சிதறப்பண்ணுகிறேன்.

43. nela dhoolivale vaarini nalugagottedanu podigaa vaarini kottedanu veedhiloni pentavale nenu vaarini paaraposi anagadrokkedanu.

44. என் ஜனத்தின் சண்டைகளுக்கு நீர் என்னை விலக்கிவிட்டு, ஜாதிகளுக்கு என்னைத் தலைவனாக வைக்கிறீர்; நான் அறியாத ஜனங்கள் என்னைச் சேவிக்கிறார்கள்.

44. naa prajala kalahamulalo padakunda neevu nannuvidipinchithivi janulaku adhikaarigaa nannu nilipithivi nenu erugani janulu nannu sevinchedaru.

45. அந்நியர் இச்சகம் பேசி எனக்கு அடங்கி, என் சத்தத்தைக் கேட்டவுடனே எனக்குக் கீழ்ப்படிகிறார்கள்.

45. anyulu naaku lobadinattu veshamu veyuduru vaaru nannugoorchi vinina maatramuchetha naaku vidheyulaguduru

46. அந்நியர் முனைவிழுந்துபோய், தங்கள் அரண்களிலிருந்து தத்தளிப்பாய்ப் புறப்படுகிறார்கள்.

46. anyulu durbalulai vanakuchu thama durgamulanu vidachi vacchedaru.

47. கர்த்தர் ஜீவனுள்ளவர்; என் கன்மலையானவர் ஸ்தோத்திரிக்கப்படுவாராக; என் இரட்சிப்பின் கன்மலையாகிய தேவன் உயர்ந்திருப்பாராக.

47. yehovaa jeevamugalavaadu naa aashrayadurgamainavaadu sthootraar'hudu naaku rakshanaashraya durgamaina dhevudu mahonnathudagunu gaaka

48. அவர் எனக்காகப் பழிக்குப் பழி வாங்கி, ஜனங்களை எனக்குக் கீழ்ப்படுத்துகிற தேவனானவர்.

48. aayana naa nimitthamu prathidandana cheyu dhevudu aayana naa nimitthamu paga theerchu dhevudu janamulanu naaku loparachuvaadu aayane.

49. அவரே என் சத்துருக்களுக்கு என்னை விலக்கி விடுவிக்கிறவர்; எனக்கு விரோதமாய் எழும்புகிறவர்கள்மேல் என்னை உயர்த்திக் கொடுமையான மனுஷனுக்கு என்னைத் தப்புவிக்கிறீர்.

49. aayane naa shatruvula chethilonundi nannu vidipinchunu naameediki lechinavaarikante etthugaa neevu nannu hechinchuduvu. Balaatkaaramu cheyuvaari chethilonundi neevu nannu vidipinchuduvu.

50. இதினிமித்தம் கர்த்தாவே, ஜாதிகளுக்குள் உம்மைத் துதித்து, உம்முடைய நாமத்திற்குச் சங்கீதம் பாடுவேன்.
ரோமர் 15:9

50. anduvalana yehovaa, anyajanulalo nenu ninnu ghanaparachedanu. nee naamakeerthana gaanamuchesedanu.

51. தாம் ஏற்படுத்தின ராஜாவுக்கு மகத்தான இரட்சிப்பை அளித்து, தாம் அபிஷேகம்பண்ணின தாவீதுக்கும் அவன் சந்ததிக்கும் சதாகாலமும் கிருபை செய்கிறார்.

51. neevu niyaminchina raajunaku goppa rakshana kaluga jeyuvaadavu abhishekinchina daaveedunakunu athani santhaanamuna kunu nityamu kanikaramu choopuvaadavu.